こんにちは。

一昨日、きのうとながい時間にわたってたくさんのお客さんに恵まれました。

あらためてお礼申し上げます。わざわざこんな遠くまで足を運んでくださり、

どうもありがとうございました。

10月末からスタートした古物市も好評のうちにいよいよあしたまで。

こんかいご縁がなかった商品はRealism・OLDECOさんのもとへと戻ります

ので、気になる方は今日あすのうちにみにきてください。

さて、1週間がすぎた今、あらためてディスプレイを眺めてみると、すべての

アイテムが店の空気にしっくりとなじみ、空間にたしかなまとまりが生まれて

いるように感じます。きっと企画をしらずに来店されたかは、これがいつもの

HUTTEと認識するんじゃなかろうかと思うほどに。こうなってくると、気持ちは

「新たな持ち主のもとで末永く使ってもらえるといいな」と「うむむ、君も行って

しまうのかい…」のあいだでゆらゆらと揺さぶられます。とはいえ、つい今しがた

作業台を手に入れたかたのとっても嬉しそうな顔をみると、こちらもやっぱり

嬉しくなりました。 あと2日、こういう企画ならではの、そんな切なくも嬉しい

時間を過ごします。

今日はおやつに『ブルーベリーヨーグルトのマフィン』、『発酵バターとミルク

ジャムのマフィン』（各250円）を。今日のベーグルは『かぼちゃと豆乳のスープ

とプレーンベーグル』（430円）となります。『5つの豆とひき肉のキーマ風

カレー』（900円）も数量限定ながらご用意しています。

甘党さんにおすすめ。表面に溢れでてミルクジャムのしゃりっとした食感も

楽しいマフィンです。

重ねた年月を物語る、こんなかっこいい傷を拝めるのもあとわずか…。

名残惜しい。

今週水曜6日から来週木曜14日までは秋休みをいただきます。

詳しくはこちらから。

通販のお知らせはこちらから。 

こんにちは。

さいきんの清里はずいぶんと気温が下がり、見上げる斜里岳もだんだん

白く染まってきています。お越しのさいはくれぐれも厚着で。そしてビート

の収穫が最盛期をむかえ、大型トラックがひっきりなしに行きかってます

ので、気持ちと時間におおきなゆとりをもってどうぞ。

さて、先週スタートした古物市、残るは5日となりました。これまでで半数

ほどのアイテムがご縁となり、あとは作業台やベンチなど、ひかくてき

大きなアイテムがみなさまとの出会いを今か今かとお待ちしています。

当店は本企画の終了とともに秋休みに突入。そして、すべて実用性と

ルックスのよさを兼ねそなえた古道具たちは札幌と小樽に里帰りします

ので、チャンスは今週末かぎりです。どうしても都合がつかない!!　という

方はお電話かメールでご相談ください。

函館の器作家、牧野潤（めぐみ）さんのフリーカップ、3色とも再入荷しました。

暖房節約したい…。でも寒い。この時期にありがちなそんな迷いをすぱっと解決して

くれるアイテムもいくつか。

まずはオーガニックコットンでつくられたガーゼストール3種。

・（中央）生成り 90×160cmというサイズながら重さは約70g（卵ひとつとほぼ同じ）。

  軽く、それでいて肩にかけても膝にかけても全体をしっかり、ふんわりと包んで

　くれるサイズが嬉しいストールです。2940円。

・（右）ダークグレー、（左）スモーキーパープル　土を原料にした天然の染料

　「べんがら」　染めで、職人さんが1点1点手染めした思いのこもった1品。

　ねじり染めならではの色の　濃淡も目に楽しい、こちらも大判タイプです。

　どちらも5565円。

弟子屈「そもくや」さんのウール100%の帽子もおすすめ。とっても暖かいくせに

蒸れ知らずなのです。

まずは身につけるもので暖をとってみてはいかがでしょうか?

通販のお知らせはこちらから。

古物市は好評のうちに折り返しの5日目をむかえました。空はすっきり秋晴れ。

虫がぶんぶん元気すぎて困っちゃってますが、今日もオープンしました。

ではさいごの商品紹介をはじめます。

1960年代製ダークネイビーのチェア1脚5000円（1つsold 残り

1脚です）。軍モノユーズドの白シャツ2800円(sold)をあわせて

みたらなかなかの好相性。

錠のぱっちん!が気持ちいいトランク6500円（sold）。現役。

古本がしっくりおさまって、便乗感をうまく消してくれてます。

スタンドライト10000円。傘はありませんので、お手持ちの布で

自分なりのアレンジをくわえてみてください。

1950年代製のデッドストック品、イタリア軍のシューサック5040円。

みるからにタフで、あ、革バンドがけっこうしゃれなさってるって今気付いた。

スイッチとスイッチプレートは1200円～。じっさいに使えるものばかりです。 

小樽で見つかったというランタン4800円と、手前は好コンディションの

琺瑯ケトル3000円。ランタンはディスプレイ用となります。

これにて商品紹介はラストになりますが、ほかにも展示しきれない

ふるい建具や民具などが数点ありますので、気になる方はお声掛け

ください。 

ではでは、本日もお待ちしております。

通販のお知らせはこちら。

あ、タイトルはちょっと前々から何かの機会にやってみたかった洋画の

マネでたんに古物市の3日目ってことです。

昨夕、片づけをしに外にでて窓から店内をのぞいてみたら、スタンドライト

（今回の商品です。10000円）の効果でこじゃれたくうかんに。思わず、

おほぅって唸ってしまいました。

古物たちも少ない光量のしたのほうが寛いでいるように感じます。

さて風はありますが本日の清里の空は回復傾向。昨日に続きカレーなど

ご用意してお待ちしております。

ではまた商品を紹介をば。

抽斗15杯つきの棚25000円。ざらついた肌のくたびれ加減が好みです。

上6800円。するーっと滑る抽斗の具合ふくめグッドコンディション。

下5800円。こちらも状態良好です。

ハードな印象のスチールボックスは4500円(sold)。中ではこれぞ便乗商法

な「HUTTEひと箱古本市」開催中です。文庫50円、雑誌類100円～。

もっと大きな収納をお求めの方にはこちら。

おう、なんでもこい!　なこのサイズで3500円です。ひとケタ

間違ってはいません。それにしても汎用性たかいです、この

大きさ。収納だけじゃもったいない。え、かくれんぼにも?

たとえばプランターなんて使い方もありかも。 

やってるほうがたのしい商品紹介は、明日、ラストの1回です。

通販のご案内はこちら。 

おはようございます。曇り空のした、古物市2日目の朝がはじまりました。昨日は

黒板や子ども用椅子、ハンコケースなどがさっそくもらわれていきました。

これでまた新たな持ち主のもと、道具としての命をながくながく彼らは紡いでいく

わけですね。時代や人の価値観のうつろいをよそに淡々と存在し続け、愛着を

よせられる。これってすごいことですね。

ではまたラインナップをご紹介。今日は小物系が中心です。

イタリア軍のソーイングセット1260円。それぞれ個性的なボタンと糸がなかに

収まっています。

こちらも軍モノでショルダーバッグ各種、1050円から。とことん無機質ですが

タフなつくりなのは言うまでもありませんよね。（残り4点になりました）

壁付タイプの燭台はセットで4800円（sold）。白壁と相性よし。

木製の額縁は大きいのが5800円（sold）と4800円（ひとつsold）。

こうしてみると、トイレ前のなんてことないスペースが、この方々の力で

ちょっとしたギャラリー的風情に…。存在感あるなあ。 

現役の金庫3800円（sold）。なにやらわるいお金が入ってそうな（笑）

この色合い、細部のデザイン。ちょい悪オヤジを目指すあなた、ちょい悪

金庫からはじめませんか?　蓋をあけると木製の仕切りがあって、

そのギャップも面白い一品です。

さいごに、お店ではスペース的に全貌をお見せすることが難しいので

OLDECOさんHPより拝借した画像でこちらのMARUNI製デッキチェア

8500円をご紹介。芝生のある庭と夏の午後を日光浴して過ごせる

ゆとりをお持ちのかたに、ぜひおすすめしたい商品です。

 さて、今日は「ウェルシュケーキ（250円）」に「アーモンドプラリネ」と「オレンジ

ショコラ」のマフィン2種（各250円）がおやつに登場。今日のベーグルは清里産

小麦でルウをつくるところから仕上げた「ホワイトスープとプレーンベーグルの

セット（430円）」。白菜とチキン入りで食べ応えありです。

カレーもいつにもまして手が込んでまして、こちらも地元の粉となたね油をじっくり

炒めてつくったルウに、グリルチキンとオーガニックのポテトがのり、さらに生ハムの

マリネが添え物としてつきます。数量限定1000円です。 

ではでは本日もお待ちしています。  

札幌と小樽からはるばるやってきた古くて良いものたちが狭い店内にて、

鈍くあたたかな光をはなっています。いつもとはまた違った雰囲気で、僕ら

もいつにもまして新鮮な朝を迎えました。

本日より『Realism・OLDECO presents 秋の古物市10日間』がスタート。

代表の高橋さんが自信をもってセレクトし、運びいれてくれたアンティークが

皆さんをお待ちしています。

ではさっそくそのうちの何点かをご紹介していきます。まずは作業台が2種。

取っ手付の抽斗が両サイドについたこちらは15000円（sold）。

作業台としては愛らしいルックスはパン作りなどにぴったり。 

そして黒の天板が重厚感たっぷりなこちらは29000円。1930代製、

がっしり堅牢な造りのロングライフな一品です。

フランスアンティークのベンチ、看板つきで58000円。値は張りますが、

こちらも世代をこえて使い続けられるデザインとタフさがうり。

こんなのが家や庭にある暮らしに憧れる人も多いのでは?

さいきん「収納」が気になるわたくしとしては、こんな棚、ハンコケースも

おすすめしたいところです。右のケースは1000円（上から2つはsold。

いちばんしたは1400円です）。

棚は6800円でほかにも数サイズあります。

デッドストックのノート200円やアルバム 1000円なども。 

こんかいはこれまで。「これ買います!」の一声、「こんなのある?」なんて

お問い合わせもどうぞー。

なお、商品は大物もふくめ、基本的に配送は不可。当日あるいは後日

（要相談）お持ち帰りいただくことになりますので、ご了承ねがいます。 

通販のお知らせはこちら。

こんにちは。

次月の予定は、いつもその月が閉じるまぎわにインフォメーションしてますが、

長めの休暇をいただくこと、そして定休日と営業時間に変更があるため、11月

分はすこしだけはやめのお知らせとなります。

おやすみ

6日（水）～14日（木）、

19日（火）、20日（水）、21日（木）、

26日（火）、27日（水）、28日（木）

※秋休み明けから4月中旬までは冬期営業時間として、火・水・木定休、

営業時間は11:00～17:00（L.O.16:30）となります。

もよおし

10月の最終週から引き続きで、1日（金）～5日（火）

『Realism・OLDECO presents 秋の古物市10日間』

そしてもよおしというほどではありませんが、ギフトシーズンも間近ということ

で、大切なだれかに贈りたくなる、ちょっと特別な書籍を月末あたりに揃えよう

と思ってます。手に取るだけで心が晴れる楽しい装丁のものだったり、1年の

凝りがすっとほぐれていくようなハートウォーミングな物語だったり。

今月中に選書をすすめ、月があけたら注文しますので、これぞ!　というものが

あればお気軽に、かつお早めにリクエストをおよせください。できるだけ対応

いたします。

いよいよはじめての古物市があと4日後に迫り、とても楽しみな反面、ちょっと

緊張しています…。まだまだイベントごとに不慣れなものだから、考えると少し

鼓動がはやくなっちゃったり。それに今回は台風がじりじり近付いてるなかの

札幌からの長距離をぶじにたどり着いてくれるだろうかという心配もあって…。

ふぅ。でもやっぱりそうとう楽しみ。

通販はじめます!　のお知らせはこちらからどうぞ。

古物市のキックオフを1週間後にひかえ、Realism＠札幌さんから、約50点

のうちの一部アイテムの画像が届きました!　プライスはまだ明かせず写真だけ

となりますが、ご紹介していきます。一緒にわくわくしてください。

まずは王道の木製椅子。

座面のくすんだ緑がまたよくて、さっそく財布の紐が勢いよく緩み

始めまております。

渋すぎる木枠のいろと手元の財布を見比べております…。

ぷつん。財布の紐がもはや切れましたところで第一弾は終了

です。

それにしてもRealismの高橋さん、「50点くらい車に満載して駆けつけ

ますから!」とのことですが、そのメールを読んでからというもの、登場の

瞬間ばかりがしょっちゅう頭に浮かんできます。じつに待ち遠しい。 

ちなみに会期中は、電話およびメールによる在庫の問い合わせには対応

いたしますが、日数に限りがあるため、取り置きは基本的に不可とさせて

いただきます。ただし、購入ならびに引き取り日まで決定している場合は

OKです。プライスふくめ商品情報はこれから随時発信していきますので

どうぞお見逃しなく。

そしてイベントのお知らせがもうひとつ。

25、26日の両日、札幌の第2三谷ビル（東急ハンズの2軒西隣り）6階で

開催の「STYLE DEPT2013」に、主催のほたる des hotaru（こちらも道内

在住の古物好きにはお馴染みですね）さんの招待で、スコーンなどを出品

することになりました。僕らはいませんが、札幌や近郊にお住まいの方、

フライヤーからしてずいぶんと濃いぃ（笑）このイベントに足を運び、当店の

お菓子をほたるさんの気風のいいトークとともにお楽しみ下さい。

それにしても札幌からアンティークショップをお迎えしつつ、別のアンティーク

ショップさんのイベントに焼き菓子を出品するという、不思議で活動的な週末

です。

さて、今日のおやつは『ラムショコラマフィン』、『ミルクジャムのマフィン』

（各250円）。ベーグルにはオーガニックの採れたてじゃがいもをつかった

『ポテトのジェノベーゼサンド（430円）』をご用意しています。

斜里岳にはこんなふうに雪が積もりました。冷え込んできましたので暖かい

恰好で、今だけの景色をどうぞ見に来て下さい。

通販のお知らせはこちら。

フェイスブックでも情報発信中です。

こんにちは。

少しずつ黄葉しはじめた斜里岳と雲をたっぷりと浮かべた秋空を背に

更新しています。10月の営業スケジュールです。

おやすみ

2日（水）、3日（木）、9日（水）、10日（木）

15日（火）、16日（水）、17日（木）、23日（水）

24日（木）、30日（水）、31日（木）

※イレギュラーで15日火曜も休業しますので、ご注意ください。

もよおし

realism・OLDECO presents　『秋の古物市10days』

25日（金）から翌11月5日（火）にかけて、札幌と小樽でアンティーク

ショップを展開するrealismさん選りすぐりの古物がお店の一画を

セピア色に染め上げます。飾ってよし、実用性もきっちり、それでいて

嬉しいプライスのアイテムとの出会いをどうぞお楽しみに。

また便乗企画として、HUTTEの古本もわずかですが並べますので、

秋の夜長のおともにそちらも連れ帰っていただければと思います。

さてfbでも報告したとおり、念願かなって標茶の友人宅（なかまの家

という宿もやってます）で野生のコクワ（サルナシ）をたっぷりと収穫

させてもらいました。やっぱりこんな立地のカフェですから、自然の恵み

をメニューにうまく取り入れたいというわけで。で、さっそくジャムやドライに

してみたところ、予想どおりの滋味深さ、おいしさに仕上がりました。

それらはこれからすこしの間、マフィンやHUTTEプレートの一皿として

登場しますので、どくとくの豊潤な甘酸っぱさをどうぞ味わってみてください。

ちなみにおいしいうえにビタミンやミネラルも豊富だから森のくまさんも

ぞっこんで、冬眠まえの定番食にしているのだそうですよ。

来年はくまさんの分を横取りすることなくもちょっと収穫量を増やして、

ご家庭でも味わってもらえるよう瓶詰めにしておすそ分けしようと思って

ますので、次の秋もどうぞお楽しみに。

昨日の1枚。空も山も高い!

フェイスブックでも情報発信中です。

昨日からスタートした「吉澤俊輔　北海道の木でつくる暮らしの道具展」。

わたくしいちおしのカップがさっそく嫁ぎまして、残るは大中小各1個ずつと

なりました。しかし昨日の夕方になって、これまた「ほほう」と唸ってしまう

アイテムを発掘しましたので、あらためてご紹介します。

うーん、なんという無駄のなさよ。これでいい。そして

もちろん持ち手も欠かすことなく。

「おにぐるみのトレイ」、小6300円、大8400円で各1点ずつです。

ちなみに俊輔さんはやむを得ない事情があり、残念ながら今朝はやくに

清里を発ってしまいました（対面を楽しみにしていたかた、すみません!）

が、展示は火曜までつづきます。彼の価値観や、日々島牧から発する

メッセージの一部を載せた読み物もありますので、ぜひぜひお越しを。

そして今日はかなりの自信作おやつをご用意できました。

『かぼちゃのタルト（1/6カット350円）』どん。

濃厚なかぼちゃのペーストをこんがり焼いた、この時期ならではの

タルトです。かぼちゃ好きはもちろん、斜里在住のT田さんはじめ

すべての甘党さんを唸らせる仕上がりかと思います。

ぜひおためしください。

フェイスブックでも情報発信中です。